Ve Rtyni v Podkrkonoší najdete Růžovou chalupu u Šimánků, kterou provozují manželé s bohatými cestovatelskými zkušenostmi z Aljašky či Tichomoří. Vrátili se do rodného kraje a vytvořili tu příjemné místo pro odpočinek – bez recepce a přísných pravidel, zato s domácí atmosférou. Můžete si pronajmout celý objekt nebo jen samostatný pokoj. K dispozici jsou dvě plně vybavené kuchyně, obývací pokoje s televizí a koupelny. Na oplocené zahradě si v létě užijete klidné večery u grilu. Okolí nabízí spoustu možností k výletům, např. do Adršpašských skal nebo na Jiráskovu cestu.